Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Prada had a transparency - figuratively and literally - to her message.
Prada tuvo una transparencia –figurativa y literalmente– a su mensaje.
You don't know the difference between figuratively and literally, do you?
¿No sabe la diferencia entre figuradamente y literalmente?
It was figuratively and literally one of the hairiest moments of my life.
Fue, figurativa y literalmente uno de los momentos más peludos de mi vida.
You keep your nose clean, both figuratively and literally, and we'll get along.
Si mantienes tu nariz limpia, tanto figurativa como literalmente, nos llevaremos bien.
Both figuratively and literally.
Ambos figuradamente y literalmente.
Their lives have been torn apart, figuratively and literally, and I can't find anything.
Sus vidas han sido destrozadas en sentido figurado y literal pero no puedo encontrar nada.
Both figuratively and literally.
Ambos, figurada y literalmente.
Letting them know they're not alone—figuratively and literally—can help them accept the feelings.
Hacerles saber que no están solos— figurativa y literalmente— puede ayudarlos a asimilar mejor sus sentimientos.
To reward him for this success, Cleopatra covers him with gold (both figuratively and literally!).
Para coronar este éxito, Cleopatra le cubrirá de oro (tanto en sentido real como figurado).
Work with fiber broadband to Holm connects the villages, both figuratively and literally around Holmsjön.
Trabaja con banda ancha de fibra a Holm conecta con las localidades, tanto figurativa como literalmente a la vuelta Holmsjön.
Palabra del día
la fresa