Claro que hablaba en sentido figurado cuando dije que tenía tanta hambre que me comería un toro.Of course I was speaking figuratively when I said I was so hungry I could eat a bull.
La palabra española "cerdo" es el nombre de un animal en sentido literal y significa "persona sucia" en sentido figurado.The Spanish word "cerdo" is the name of an animal in a literal sense and means "dirty person" in a figurative sense.