Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The movements claim that the FAO has abandoned its original goal and it is now a space captured by companies, and it is now focused on profit instead of on fighting hunger and malnutrition.
Los movimientos afirman que la FAO ha abandonado su cometido original y hoy resulta un espacio cooptado por las empresas y los intereses lucrativos por encima del combate al hambre y la malnutrición.
He shared some of the content of the Human Development Plan, explaining how measures in the social arena, such as fighting hunger, access to health services and education,and social reintegration, contribute to citizen security.
En tal sentido, compartió algunos de los contenidos del Plan de Desarrollo Humano explicando cómo medidas de carácter social como el combate al hambre, el acceso a la salud y la educación y la reinserción social aportan a la seguridad ciudadana.
Their role in fighting hunger is key.
Su papel en la lucha contra el hambre es la clave.
Moreover, fighting hunger is not an isolated challenge.
Por otra parte, la lucha contra el hambre no es un desafío aislado.
In fact, fighting hunger in America should become a national priority.
En efecto, el luchar contra el hambre en América debería ser una prioridad nacional.
WFP is the largest humanitarian agency fighting hunger worldwide.
El PMA es la mayor agencia humanitaria que lucha contra el hambre en el mundo.
The World Food Programme- a humanitarian agency fighting hunger worldwide.
El Programa Mundial de la Salud- La agencia humanitaria que lucha contra el hambre alrededor del mundo.
WFP is the world's largest humanitarian agency fighting hunger worldwide.
El PMA es el organismo de ayuda humanitaria más grande del mundo que lucha contra el hambre en todo el planeta.
The FAO Country Awards recognize outstanding progress in fighting hunger.
Los premios de la FAO a los países reconocen los progresos extraordinarios realizados en la lucha contra el hambre.
WFP is the world's largest humanitarian agency fighting hunger worldwide.
Sobre el PMA El PMA es la agencia humanitaria más grande del mundo en primera línea de lucha contra el hambre.
Palabra del día
el higo