Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Aprovechen las fiestas decembrinas para buscar música y arte gratis. | Use the holidays to seek out free music and art. |
El final de las fiestas decembrinas trae a Barcelona nuevas emociones. | The end of the holidays brings new emotions to Barcelona. |
Los buñuelos de viento son una de las tradiciones más antiguas de las fiestas decembrinas. | The wind fritters are one of the oldest traditions of the december holidays. |
Sabemos que te mueres de ganas por saber cómo celebraron los famosos estas fiestas decembrinas. | We know you're dying to know how celebrities celebrated this holiday season. |
Por medio de la conversación con los hijos explíquenles lo que las fiestas decembrinas significan para ustedes. | Convey what the holidays mean to you through conversation with your children. |
Háblenle a su hijo con claridad y franqueza sobre lo que las fiestas decembrinas significan para su familia. | Talk to your child very directly about what the holidays mean to your family. |
Aunque es mi autoría total, se los damos como regalo de fiestas decembrinas. | Although it is completely my own writing, it is our gift to you all for the December holidays. |
Ya inmersos en las fiestas decembrinas, resulta curioso analizar las tradiciones más populares desde la perspectiva de la propiedad intelectual. | Already immersed in the holiday season, it is interesting to analyze some of the most popular traditions from an intellectual property perspective. |
Los comerciales de treinta segundos transmitidos por televisión o por radio no son los únicos anuncios que se nos cruzan en el camino durante las fiestas decembrinas. | Thirty-second TV and radio commercials aren't the only ads we encounter during the holidays. |
Durante las fiestas decembrinas, la policía fue enviada a dos puntos de la ciudad para desalojar dos resistencias civiles que habían surgido a dos proyectos distintos. | Over the holidays, police were sent in to two communities to tear apart civil resistance that had arisen over two separate projects. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
