En 1913, se celebró por primera vez en Mendoza una fiesta popular. | In 1913, was first held a festival in Mendoza. |
Un cuarto de siglo viviendo y reinventando la ciudad a través de la fiesta popular. | A quarter century living and reinventing the city through the party. |
Próximamente se darán a conocer más actividades con motivo de esta fiesta popular. | Coming soon will be announced more activities on the occasion of this festival. |
Además tenemos karaoke los días jueves viernes y domingo, sábado fiesta popular. | We also have karaoke on Thursdays Fridays and Sundays, Saturday festival. |
Desfile de comparsas, ferias, fiesta popular nocturna y las carrozas acuáticas en el Lago Cocibolca. | Street parades, fairs, nocturnal festival and aquatic floats on Lake Cocibolca. |
Y realmente es una fiesta popular: reúne lo mejor de la tradición campera argentina. | And it really is a festival: brings together the best of Argentina jacket tradition. |
¡La fiesta popular más dulce de Barcelona! | The sweetest festival in Barcelona! |
Posteriormente, a las 7:00 pm, tendrá lugar una fiesta popular en diferentes puntos de Ciudad Darío. | Later on, at 7:00 pm, there will be a party in different parts of Ciudad Darío. |
¡Las lecciones de la gran fiesta popular: al pueblo, a las mujeres y a los jóvenes manifestantes de Irán! | Lessons from the people's great festival: to the Iranian people, women and youth protestors! |
El hotel-boutique La Cour des Augustins se alegra de apoyar a todos los participantes de esta fiesta popular náutica. | La Cour des Augustins Hotel is very happy to support all those participating in this popular nautical event. |
