Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Through my field glasses, I could watch the battle.
A través de mis prismáticos, podía observar la batalla.
I kept watching through the field glasses.
Me mantuve mirando a través de los binoculares.
He handed me a pair of field glasses.
Me dio un par de binoculares.
I swear, that man never takes his field glasses off me, not for a minute.
Lo juro, ese hombre nunca deja de espiarme con sus binoculares, ni por un minuto.
Then it stopped and we promptly reached for field glasses, telescopes, anything at hand to sight it.
Entonces se detuvo y rápidamente alcanzó los prismáticos, telescopios, cualquier cosa a mano para que la vista.
Take along compasses, clipboards, paper, pencils, field glasses, measuring tools, cameras, and maps to help children study places and people outdoors.
Lleve consigo brújulas, tablas con sujeta-papeles, lápices, papel, binóculos, instrumentos de medición, cámaras y mapas para ayudar a los niños a estudiar personas y lugares que encuentren afuera.
Visitors can enjoy guided tours on and around the lake, while the Environment Centre in the village of Kerkini has created a fine infrastructure with observation posts, field glasses, etc. for their use.
Los visitantes pueden gozar visitas con guvas en y alrededor del lago, mientras el Centro de Ambiente en la aldea de Kerkini ha creado una infraestructura fina con puestos de observaciσn, prismaticos, etc. para su uso.
In principle monoculars are field glasses with only one optical path.
En principio, los monóculos son unos prismáticos con un solo trayecto óptico.
What are monoculars: In principle monoculars are field glasses with only one optical path.
Qué son los monóculos: En principio, los monóculos son unos prismáticos con un solo trayecto óptico.
The compact design is a significant advantage for recreational use, because monoculars are considerably smaller than binocular field glasses.
El diseño compacto representa una ventaja significativa para el uso recreativo, ya que los monóculos son considerablemente más pequeños que los prismáticos binoculares.
Palabra del día
el pan de jengibre