En 2014, el edificio ha sido nominado a los prestigiosos premios inmobiliarios FGH. | In 2014 the building was nominated for the prestigious FGH real estate award. |
En 2014, ha sido uno de los tres nominados a los premios inmobiliarios holandeses FGH. | In 2014 it was one of the three nominees for the Dutch FGH real estate award. |
Yo digo que dicho poliedro no toca a la esfera menor en la superficie que está el círculo FGH. | I say that the said polyhedron will not touch the lesser sphere at the surface on which the circle FGH is. |
Los parámetros Corona se basan en los mejores métodos de la evaluación actualmente disponibles: es decir, FED, IREQ, BPA, CRIEPI, ENEL, FGH, y GE. | Corona-related parameters are based on the best evaluation methods currently available: i.e., EdF, IREQ, BPA, CRIEPI, ENEL, FGH, and GE. |
Por lo tanto, ex aequali, la base ABCDE es a la base FGH como la pirámide ABCDEM es a la pirámide FGHN. | Therefore also, ex aequali, as the base ABCDE is to the base FGH, so is the pyramid ABCDEM to the pyramid FGHN. |
Los métodos de evaluación utilizados se basan en el trabajo de diversos centros de investigación como EDF, IREQ, GE, BPA, CRIEPI, ENEL y FGH. | The evaluation methods used are based on the work of several individuals and research centers, the latter including: EdF, IREQ, GE, BPA, CRIEPI, ENEL and FGH. |
De manera similar también se puede demostrar que la base FGHKL es a la base FGH como la pirámide FGHKLN es a la pirámide FGHN. | Similarly also it can be proved that, as the base FGHKL is to the base FGH, so is the pyramid FGHKLN to the pyramid FGHN. |
El Dr. Thomas Smolka (izquierda) mostró su satisfacción al recibir el certificado para el transformador GRIDCON® de manos de Bernhard Schowe-von der Brelie (gerente de FGH GmbH). | Dr. Thomas Smolka (left) is delighted to receive the certificate for the GRIDCON® Transformer from Bernhard Schowe-von der Brelie (Managing Director of FGH GmbH). |
Para estos requisitos adicionales, el FGH ha desarrollado pruebas de tipo ampliadas para el transformador de red local regulable y las ha establecido en un código de ensayo. | FGH has developed its own, advanced type tests for voltage regulated distribution transformers for these additional requirements and recorded them in a test specification. |
El FGH, en calidad de primer organismo de certificación acreditado del mundo para demostrar las propiedades eléctricas de unidades e instalaciones de generación descentralizadas, posee casi 10 años de experiencia y la máxima pericia técnica. | As the world's first accredited certification body for the electrical properties of local generation units and systems, FGH has almost 10 years of experience and a wealth of specialist expertise. |
