Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
My choir is in fine fettle, thank you very much!
Mi coro está en buen estado, ¡muchas gracias!
Oh, she's in fine fettle.
Oh, ella está en buena forma.
We drove back to the hotel in high fettle and got dressed for dinner.
Nos condujo de vuelta al hotel en alta fettle y nos vestimos para la cena.
You look in fine fettle today.
Parece que estás en buena forma hoy.
She looked to be in poor fettle.
No se veía en buenas condiciones.
Baby's in fine fettle.
El bebé está de buen humor.
She's in fine fettle.
Está en buen estado.
You seem in fine fettle today.
Parece estar mejor hoy.
Besides charisma and good music, without audiovisual media it is no possible to perform any concert in fine fettle.
Además del carisma y de la buena música, sin medios audiovisuales no es posible realizar un concierto en condiciones.
I must say, you look in fine fettle for a man who took a bullet to the chest.
Debo decir que se ve en forma... para un hombre que ha recibido una bala en el pecho.
Palabra del día
el portero