¡Mira la traducción de "fetishistic" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

She is present only through her clothing, converted into fetishistic objects.	Está presente solo a través de sus ropas, convertidas en objetos fetichistas.
Bolshevism was never addicted to the fetishistic worship of a state's borders.	El bolchevismo nunca se abscribió a la adoración fetichista de unas fronteras estatales.
Both men's work is frank, fetishistic and features burly, hypermasculine men.	El trabajo de ambos hombres es franco, fetichista y presenta hombres corpulentos e hipermasculinos.
Latex fetishism is the fetishistic attraction to people wearing latex clothing.	Fetichismo de látex es la atracción fetichista de personas ataviadas con ropa de látex.
Adams had the impression that the small objects suggested a fetishistic subtext.	En su opinión, los pequeños objetos formaban un subtexto fetichista.
The fetishistic simplification dodges the effort involved in conceiving people as a sum of social transactions.	La simplificación fetichista soslaya el esfuerzo que supone concebir a las personas como suma de transacciones sociales.
Ordinary items are turned into compelling, even fetishistic objects by the power of the camera.	Objetos ordinarios son hechos atractivos e incluso convertidos en fetiches con el poder de la cámara.
But the setting is the antithesis of this idea of the sophisticated or perverse fetishistic object.	Pero la puesta en escena es la antítesis de esa idea del objeto fetichista sofisticado o perverso.
The resigned pragmatism and magical, fetishistic Christianity that reign in our society are perversely compatible with neoliberalism.	El pragmatismo resignado y el cristianismo mágico y fetichista que impera en nuestra sociedad son perversamente compatibles con el neoliberalismo.
It is typified by a fetishistic preservation of Trotsky's words combined with a studious rejection of their revolutionary content.	Se tipifica por una preservación fetichista de las palabras de Trotsky combinado con un rechazo estudioso de su contenido revolucionario.