Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Usted ha estudiado los fenómenos paranormales, no? | You've made a study of psychic phenomena, haven't you? |
Parapsicologia es una pseudociencia dedicada a la investigación de supuestos fenómenos paranormales y psíquicos. | Parapsychology Parapsychology is a pseudoscience dedicated to the investigation of supposed paranormal and psychic phenomena. |
Es muy importante que National Geographic Television se interese por fenómenos paranormales o inexplicables. | It is very important to have National Geographic Television interested in paranormal or unexplained phenomenon. |
Si tú también quieres experimentar varios fenómenos paranormales, te sugerimos que reserves una habitación. | If you want to experience some paranormal incident too, we suggest you book your room. |
Todavía otra categoría de fenómenos desconocidos y controvertidos porque se trata de fenómenos paranormales. | It is yet another category of unknown and controversial phenomena because it is about the paranormal. |
La conferencia fue patrocinada por CSICOP, una organización internacional fundada por el Profesor Paul Kurtz para estudiar los fenómenos paranormales. | The conference is hosted by CSICOP, an international organization founded by Prof. Paul Kurtz to study paranormal claims. |
Los pseudocientíficos dicen, basados en falsos modelos, que los fenómenos paranormales están fuera del alcance de los científicos. | Pseudoscientists say, by means of their false standards, that paranormal experiences are out from the scope of scientists. |
Los físicos heterodoxos e innovadores nos cuentan que esta importante investigación tiene fuerte relación en la comprensión de los fenómenos paranormales y de la vida póstuma. | Innovative, unorthodox physicists tell us this important research has a strong bearing on the understanding of the paranormal and the afterlife. |
John Beloff *23 es el principal oponente del epifenomenalismo que se basa en fenómenos paranormales o PSI, es decir: percepción extrasensorial (ESP) y psicocinesis (PK). | John Beloff *23 is the main opponent of epiphenomenalism who founds his case on paranormal or PSI phenomena, viz. extrasensory perception (ESP) and psychokinesis (PK). |
Algunas personas se convencen a través de milagros (como lo he mencionado anteriormente, yo estoy seguro por experiencia directa que hay fenómenos paranormales genuinos asociados con SB). | Some people get convinced by miracles (as mentioned elsewhere, I know that at least some are authentic phenomena connected with SB). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!