Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Creating a federal felony offense responds to these problems in four ways. | La creación de un delito federal mayor responde a estos problemas en cuatro maneras. |
And what we're looking at is a felony offense. | Y esto es un delito grave. |
HR 4437 would make it a felony offense to be in the U.S. without proper documentation. | HR 4437 podria hacer que sea una felony estar en Estados Unidos sin documentacion. |
Four or more impaired driving convictions within six years is a felony offense. | Cuatro o más condenas por conducir en condición incapacitada durante un período de seis años es considerado un delito grave. |
The student receives deferred prosecution for conduct defined as a felony offense in Title 5 of the Texas Penal Code; or b. | El estudiante recibe prosecución aplazada por conducta definida como una felonía en el Titulo 5 del Código Penal de Texas; o b. |
Fourth, enacting such a felony offense will make clear to other nations the gravity with which the United States views these cases. | Cuarto, la promulgación de dicho delito mayor ilustrará a las otras naciones la grave-dad con que Estados Unidos considera estos casos. |
Back in 2011, a bill called S.978 was put before Congress which tried to make the streaming of copyrighted content a felony offense. | En 2011, se presentó ante el Congreso un proyecto de ley llamado S.978 que trataba de convertir la transmisión de contenido con derechos de autor en un delito grave. |
Have not been convicted of a felony offense, a significant misdemeanor offense, multiple misdemeanor offenses, or otherwise pose a threat to national security or public safety; 5. | No haber sido condenado por una felonía, un delito grave, delitos múltiples, o haber sido considerado una amenaza para la seguridad nacional o seguridad pública; 5. |
Have not been convicted of a felony offense, a significant misdemeanor offense, multiple misdemeanor offenses, and must not otherwise pose a threat to national security or public safety; | No haber sido condenado por un delito mayor, un delito menor importante, delitos múltiples menores y de otra manera no representar una amenaza para la seguridad nacional o la seguridad pública; |
If you are currently incarcerated or on parole for a violent felony offense, you will need to give notice of the hearing date to the DA and the court in which you were convicted. | Si usted esta encarcelado actualmente o esta libre bajo palabra por una ofensa violenta de crimen, usted necesitará dar el aviso de la fecha de la audiencia al Fiscal y a la corte donde le condenaron. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
