This principle is to guide our conduct toward our fellowmen. | Este principio ha, de guiar nuestra conducta hacia nuestros semejantes. |
If you love your fellowmen, you will be loved in return. | Si usted ama su fellowmen, usted será amó en vuelta. |
The crossbar represents the horizontality, the relations with our fellowmen. | El travesero representa la horizontalidad, el trato con nuestros iguales. |
Are you honest in your dealings with your fellowmen? | ¿Es usted honesto en sus tratos con sus semejantes? |
That is the love of the fellowmen and of the society! | ¡Tal es el amor de los vecinos y de la sociedad! |
Our fellowmen, yes our otherness and our complement. | Nuestros semejantes, sí: nuestra alteridad y nuestro complemento. |
But unfortunately man is not prepared to accept his fellowmen. | Mas, lamentablemente, el hombre no está preparado para aceptar a sus congéneres. |
Equally evident is our duty toward our fellowmen. | Es igualmente evidente nuestro deber hacia nuestros semejantes. |
There is no power in men to read the hearts of their fellowmen. | No hay poder en los hombres para leer el corazón de sus semejantes. |
Our work is to benefit our fellowmen. | Nuestra obra es beneficiar a nuestros semejantes. |
