Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
She and fellow student Nico Juanjo, is willing to do anything to make sure his girlfriend Juanjo. | Ella, alumna de Juanjo y compañera de Nico, está dispuesta a todo por conseguir que Juanjo olvide a su novia. |
After completing secondary school Antun studied at the Polytechnic Institute in Graz, where Nikola Tesla was a fellow student. | Después de terminar sus estudios secundarios, Ante estudió en el Instituto Politécnico de Graz, en el que fue colega de Nikola Tesla. |
On the advice of his fellow student George Zimbel (who worked as a photographer for the Columbia Spectator) he lost no time going into the world of photography. | Aconsejado por su condiscípulo George Zimbel (que hacía de fotógrafo para Columbia Spectator), se introdujo enseguida en el mundo de la fotografía. |
To help him in his task, Marcellin called on Father Courveille, his former fellow student at the seminary, who led the Society of Marist Fathers. | Para que le ayude en su cometido, Marcelino acude al párroco Courveille, su antiguo condiscípulo del seminario, que dirige la Sociedad de los Padres Maristas. |
One of my colleagues had been a fellow student with Nyerere, Julius, as everyone called him, when he was studying for his master's degree at Edinburgh University. | Uno de mis colegas había sido condiscípulo de Nyerere (de Julius, como todos lo llamaban) cuando estaba estudiando para obtener su grado de máster en la Universidad de Edimburgo. |
Thomas then gently picked up where his impromptu teacher had left off, identified the error, and took up the question again with clarity, opening new perspectives to his fellow student. | Tomás retoma entonces lentamente el discurso de su maestro improvisado, identifica el error y resume el asunto con claridad, abriendo nuevas perspectivas a su condiscípulo. |
The pair soon finds themselves investigating the mysterious disappearance of fellow student Rachel Amber, uncovering a dark side to life in Arcadia Bay. | La pareja de amigas pronto se verá envuelta en la investigación de la misteriosa desaparición de su compañera de estudios, Rachel Amber, descubriendo un lado oscuro de la vida de Arcadia Bay. |
Hundreds of students at Miami's Edison Senior High School demonstrated after cops attacked a February 29 peaceful protest by students against the arrest of a fellow student in school. | Centenares de estudiantes de la escuela secundaria Edison en Miami protestaron después que policías atacaron una protesta pacífica contra el arresto de un estudiante el 29 de febrero. |
Most students from the École Normale Supérieure went on to become school teachers but Lions, and his friend and fellow student Bernard Malgrange, decided that they wanted to become university teachers. | La mayoría de los estudiantes de la Escuela Normal Superior pasó a convertirse en maestros de la escuela, pero los Leones, y su amigo y condiscípulo Bernard Malgrange, decidió que quería convertirse en profesores universitarios. |
But Avila played a more direct role in the second and third periods of the council, as an advisor to a Spanish prelate, Don Pedro Guerrero, his former fellow student in Alcala, who had become archbishop of Grenada. | Sin embargo, Ávila desempeña un papel más directo en el segundo y el tercer período del concilio, como consejero de un prelado español: su antiguo condiscípulo de Alcalá, don Pedro Guerrero, convertido en arzobispo de Granada. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
