Los buenos se casan y viven felices para siempre. | Good guys always get married and live happily ever after. |
Zaira rescató a Arturo y vivieron felices para siempre. | Zaira rescued Arthur and lived happy for ever. |
A un lugar donde no hay "vivieron felices para siempre". | To a place where there are no "happily ever afters." |
Ustedes dos se casarán y vivir felices para siempre. | You two will be married and live happily ever after. |
A diferencia de la fábula, nunca terminaron felices para siempre. | Unlike the fable, they never ended happily ever after. |
Después retiramos el dinero y viviremos felices para siempre. | Then we withdraw the money and live happily ever after. |
Nosotros, los justos, viviremos allí juntos y felices para siempre. | We the righteous will live there altogether happily and forever. |
Si la hubiesen obedecido, hubieran sido felices para siempre. | If they had obeyed it, they would have been happy forever. |
El Profesor y Mary Ann, felices para siempre. | The Professor and Mary Ann, happily ever after. |
Viviremos felices para siempre, pero no recluidos en el Cielo. | We live happily ever after, but not just confined to Heaven. |
