Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
If your stomach looks swollen and/or feels hard to the touch.
Si su estómago luce hinchado y/o se siente rígido al tacto.
If your stomach looks swollen and/or feels hard to the touch.
Si su estómago está hinchado o lo siente rígido al tacto.
The vein feels hard to the touch because of the clotted blood.
La vena se siente dura al tocarla debido a la sangre coagulada.
If it feels hard then its ready.
Si se siente dura está lista.
For this reason it should be grasped when it feels hard and firm to the touch.
Por esta razón, se debe agarrar cuando se siente duro y firme al tacto.
But for some reason, this part just feels... It feels hard to do alone.
Pero por alguna razon, esto me hace sentir... me hace sentir que es muy duro hacerlo sola.
Obviously, grades have a subjective component and what feels hard to one person might feel less so to another.
Naturalmente, los grados tienen un componente subjetivo y lo que a una persona le resulta duro no lo es tanto para otra.
Though it feels hard, the cast is actually quite delicate, so be very careful as you lift it.
Aunque se siente duro, el molde de yeso es bastante delicado. Por lo tanto, sé muy cuidadoso a medida que lo levantes.
Metal is also grey–tell them that grey often feels hard and is either cool or hot depending on if the sun is out.
El metal también es gris: dile que el gris se siente duro y puede ser frío o cálido dependiendo de si ha salido el sol.
Given the dazzling variety of body-building pills, shakes and powders on the market it's no wonder one feels hard to select a product that will work best or even just simply work at all.
Dada la variedad deslumbrante de musculación pastillas, batidos y polvos en el mercado que no es ninguna sorpresa que uno se siente duro seleccionar un producto que funciona mejor o incluso simplemente funcionan.
Palabra del día
el olor