Feelings of support for what they perceive to be the novel revolutionary phenomenon in Venezuela or the seduction of financial resources of the revolution may sway them. | Puede privar la simpatía por el novedoso fenómeno revolucionario que, piensan, se está dando en Venezuela, o la seducción de los recursos financieros revolucionarios. |
It is in this context that we appraise those feelings of support and solidarity that so generously and extraordinarily you have been showing us in the last few days. | Es en esas condiciones que nosotros valoramos ese sentimiento de apoyo y de solidaridad que en forma tan generosa y extraordinaria han expresado ustedes en estos días. |
