Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
One operator, instead of two, on each in feed conveyor are now needed in this handling cycle. | Se requiere un solo operario, en lugar de dos, en la estación de alimentación con este ciclo de manipulación. |
With a conveying distance of up to 40 metres, it is mainly used as a feed conveyor or press conveyor. | Con una distancia de transporte de hasta 40 metros, es utilizada sobre todo como transportador de carga y como cinta de prensa. |
Altair L/AL Automatic and semiautomatic machines with welding bar, with product feed conveyor in line, set up for manual loading of the product on the belt or inserted in completely automatic lines. | Sectores Merceológicos Altair L/AL Máquinas automáticas y semiautomáticas con barra de soldadura y cinta de alimentación del producto en línea; preparadas para la carga manual del producto sobre la cinta o bien para su incorporación en líneas completamente automáticas. |
The products are first sent along the feed conveyor. | Los productos se llevan previamente al transportador de alimentación. |
Two (2) separate motors provide movement to the feeding rotor and the product out feed conveyor. | Dos (2) motores separados proporcionan movimiento al rotor de alimentación y el producto a cabo transportador de alimentación. |
The integrated feedbox is deep and long to allow easy interface with the feed conveyor. | La cámara de alimentación integrada es muy profunda y larga para permitir una interfaz fluida con el transportador de alimentación. |
The integrated feedbox is very deep and long to allow easy interface with the feed conveyor. | La cámara de alimentación integrada es muy profunda y larga para permitir una interfaz fluida con el transportador de alimentación. |
The length of the feed conveyor and the accumulation zone can be changed to meet the customer's specifications. | La longitud de la cinta de alimentación y de la zona de acumulación pueden cambiarse para satisfacer las especificaciones del cliente. |
Chopping wood with a firewood processor with automatic feed conveyor is both effortless and safe. | Gracias a su alimentación automática, el proceso de corte de leña para calefacción con nuestras máquinas, es sencillo y seguro. |
A FANUC robot picks the castings one by one from the feed conveyor and passes them to the machine. | Un robot FANUC recoge las piezas de fundición una por una de la cinta transportadora y se las pasa a la máquina. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
