Federativo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Este es un significativo gesto de apertura de parte del Gobierno federativo.	This is an important gesture of openness on the part of the federal Government.
Rusia es un estado federativo.	Russia is a federal state.
La moneda única, que querríamos fuese instrumento federativo, en realidad despierta temores.	The single currency, which we want to be a federating instrument, raises fears in reality.
El organismo federativo anarquista se basa en los principios de democracia directa y democracia delegada.	The anarchist federative body is based on principles of direct democracy, and delegate democracy.
Esta protección cuenta con una financiación inscrita en la Constitución en un país federativo.	The financing for such protection is stipulated in the constitution of a federative nation.
En este terreno, la Asamblea General, segundo órgano esencial, es quien jugó el papel federativo.	This unifying role was played by the second fundamental decision-making body, the General Assembly.
La clase obrera no puede en ningún caso constituir su organización política de acuerdo con el principio federativo.	The working class can under no circumstances build its political organization on the basis of federations.
Este carácter federativo de la Segunda Internacional iba directamente en contra del carácter imperialista de la época.	That federal character of the Second International was directly opposed to the imperialist character of the epoch.
Solo un modelo federativo que reconozca la diversidad, como el de Bélgica y Suiza, puede ser justo para todos.	Only a federative model that recognises diversity, along the lines of Belgium and Switzerland, can do justice to everyone.
Y así surgieron los primeros encuentros para poner hilo a la aguja, los cuales hicieron tomar forma a este proyecto federativo.	And so came the first meetings to put the needle thread, which did take shape this federal project.