Yeah. Well, let me ask you this the way the federal prosecutors will. | Bueno, se lo preguntaré como lo hará el Fiscal Federal. |
The same day, family members of the missing men went to the offices of the municipal police, federal police, as well as to state and federal prosecutors to ask as to the whereabouts of the men. | El mismo día familiares de los hombres desaparecidos acudieron a las oficinas de la policía municipal, de la policía federal y a las fiscalías estatal y federal para preguntar por el paradero de los hombres. |
We'll hire them, with the largest increase in federal prosecutors in history. | Los contrataremos. Con el más grande incremento de presupuesto en la historia. |
In compliance with the ruling, federal prosecutors re-opened the Herzog investigation. | En cumplimiento del fallo, los fiscales federales reabrieron la investigación sobre el asesinato de Herzog. |
U.S. federal prosecutors accuse Díaz Barajas of trafficking methamphetamines into the United States. | Los fiscales federales de EE.UU. acusan a Díaz Barajas de traficar con metanfetaminas hacia Estados Unidos. |
Entrepreneurs signed the agreement with federal prosecutors (MPF) during Operation Lava Jato. | Los empresarios firmaron el acuerdo con los fiscales federales (MPF) durante la operación de la lava Jato. |
He is now reportedly cooperating with federal prosecutors. His sentencing date has not been announced. | Ahora estaría cooperando con la fiscalía federal; su fecha de condena tampoco se ha hecho pública. |
Then in August, federal prosecutors in Cleveland unveiled a 43-count indictment against the Zheng organization. | Luego, en agosto, los fiscales federales en Cleveland presentaron una acusación de 43 cargos contra la organización Zheng. |
Just before the strike began, FBI and federal prosecutors carried out raids at union offices. | Justo antes de que comenzara la huelga, el FBI y los fiscales federales llevaron a cabo redadas en las oficinas sindicales. |
On the other side, last month, federal prosecutors issued recommendations to end arbitrary actions against teachers. | En el otro lado, en el mes pasado, fiscales federales emitieron recomendaciones para poner fin a las acciones arbitrarias contra maestros. |
