Fatted | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

This is not the opportunity to slay a few fatted calves and have a feast.	No hay motivo para matar unos terneros bien cebados y celebrar una fiesta.
Teacher: He fatted it up.	Maestra: Las engordó.
There would have been no kiss, hug, fatted calf, ring, or celebration.	De seguro no le hubiera dado beso, ni abrazo, ni becerro gordo, ni anillo, ni fiesta.
Better is a dinner of herbs where love is, than a fatted ox with hatred.	Mejor es la comida de legumbres donde hay amor, Que de buey engordado donde hay odio.
Better is a dinner of herbs where love is than a fatted ox and hatred therewith.	Mejor es la comida de legumbres donde hay amor, que de buey engordado donde hay odio.
Most people ate meat only on special occasions, for example, slaughtering the fatted calf to celebrate a homecoming.	La mayoría comían carne solamente en ocasiones especiales, por ejemplo, matar la ternura gorda para el regreso de un ser querido.
Dad called for the ring, the robe–perhaps the one the boy once wore–the fatted calf and the shoes.	Papá llamó para el anillo, el manto - tal vez el chico llevaba una vez - el becerro gordo y los zapatos.
Is it in his ready forgiveness? his affectionate kiss? the fatted calf? the robe, ring and new shoes?	¿En su beso afectuoso? ¿En el ternero engordado? ¿En la túnica, el anillo y los zapatos nuevos?
Dad called for the ring, the robe–perhaps the one the boy once wore–the fatted calf and the shoes.	Papá llamó para el anillo, el vestido - tal vez el muchacho llevaba una vez - el becerro gordo y los zapatos.
We come like the prodigal son or the lost sheep and realize the Lord' s calf is always the fatted calf.	Venimos como el hijo pródigo o la oveja perdida y darse cuenta de la pantorrilla del Señor es siempre el becerro gordo.