Fatimah and her father went along to the religious man's house. | Fátima y su padre pasaron junto a la casa del hombre religioso. |
Fatimah was called Az-Zahra (the brilliant), and the madrasa was named in her honour. | Fátima se llamaba Az-Zahra (La Luminosa), y la madrasa fue nombrada en su honor. |
If Fatimah, the daughter of Muhammad stole, I would cut her hand off.' | Si Fátima, la hija de Muhammad robara, yo ordenaría que su mano fuera cortada'.' |
She was the one to take care of his two unmarried daughters, Umm Kulthoom and Fatimah. | Ella fue la que iba a cuidar de sus dos hijas solteras, Um Kulzum y Fátima. |
The Fatimid political and religious dynasty took its name from Fatimah, the daughter of the Prophet Muhammad. | El Fatimid políticos y religiosos dinastía tomó su nombre de Fátima, la hija del Profeta Muhammad. |
This dynasty is the linage of Prophet Muhammad's daughter Fatimah and His son-in-Law, Ali. | Esta dinastía es el linaje de la hija Fatimah del profeta Mahoma y su hijo-en-ley, Ali. |
In another narration Prophet Muhammad is said to have told Fatimah that she would be the leader of the women of Paradise.[8] | En otra narración, se dice que el Profeta Muhammad le dijo a Fátima que ella sería la líder de las mujeres del Paraíso[8]. |
UNDP-supported mobile courts are helping to bring the rule of law to remote communities. (photo: Fatimah Inayet/UNDP Pakistan) | En Pakistán, tribunales móviles respaldados por el PNUD ayudan a difundir el Estado de derecho en comunidades remotas (Foto: Fatimah Inayet/UNDP Pakistán) |
The madrasa is one of the relics of the Fatimid dynasty era of Egypt, descended from Fatimah, daughter of Muhammad. | La madrasa es una de las reliquias de la dinastía en la época fatimí de Egipto, los descendientes de Fátima, hija de Mahoma. |
The Hashemites, who claim to be descendants of the Prophet Mohammed through the sons of his daughter Fatimah, ruled Yemen intermittently for some 11 centuries. | Los hachemíes, que dicen ser descendientes del profeta Mahoma a través de los hijos de su hija Fátima, gobernaron Yemen de forma intermitente durante alrededor de 11 siglos. |
