Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Nazareth is the fatherland and the calling of every disciple.
Nazaret es la patria y la vocación de todo discípulo.
The fatherland was protected by you up to the end.
La patria era protegida por ti hasta el fin.
This earned him the nickname, father of the fatherland.
Esto le valió el apodo, el padre de la patria.
Any fatherland is a bourgeois objective and exclusively bourgeois.
Toda patria es un objetivo burgués y exclusivamente burgués.
How to differentiate the new fatherland from the disordered world?
¿Cómo distinguir la nueva patria del mundo desordenado?
Happy is he who falls for religion and fatherland.
Feliz aquél que cae por la religión y la patria.
But for the time being, we must defend the fatherland.
Por el momento, sin embargo, debemos defender a la patria.
For the fatherland, that is what I said.
Por la patria, eso fue lo que yo dije.
Now, twenty-three years later Stalin has left nothing of the socialist fatherland.
Ahora, veintitrés años después Stalin no ha dejado nada de la patria socialista.
That is my sacrifice for the fatherland.
Ese es mi sacrificio por la patria.
Palabra del día
el coco