Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Sí, un farolillo es mucho más práctico.
Yes, a lantern is much more practical.
Por encima de ellos, una mujer armada con un farolillo.
Above them, a woman holds out a lantern.
París es peligroso y no tenemos farolillo.
Paris is a terribly city, and I don't even have a light.
Voy a buscar un farolillo.
I'll find some candles.
Esta habitación moderna está decorada con un cuadro de flores de cerezo y un farolillo tradicional.
This modern room has a cherry blossom painting and a traditional lantern style lamp.
Vine aquí y encendí el farolillo.
I turned on the light.
¿Y qué? El príncipe ha dicho que el farolillo rojo no hace falta.
The Prince said that I don't need a red light.
Si se desea se puede barnizar con barniz de base agua todo el farolillo, para hacerlo resistente a la lluvia y la intemperie.
To make the lantern weather-fest, it can be coated with water-based varnish.
El farolillo rojo, Alessandro Di Benedetto, debe seguir ejerciendo de McGyver. Esos últimos días parece pegado a su caja de herramientas.
Finally, Alessandro Di Benedetto (Team Plastique) for the last three days he has never closed his toolbox.
En esta clasificación global, que incluye a 200 urbes, el farolillo rojo corresponde a Polonia, con Kielce (31.400), Lublin (32.500) y Rzeszów (36.000).
In this global classification, which includes 200 major cities, the last place is for Poland, with Kielce (31,400), Lublin (32,500) and Rzeszów (36,000).
Palabra del día
disfrazarse