¿Qué estás farfullando siempre sobre el interruptor? | What are you always babbling about the light switch? |
El Pyro farfullando algo, como siempre. | The Pyro mumbles something, as usual. |
Sé que estoy farfullando, pero estoy muy emocionada. | I know I'm babbling, but I'm so excited. |
Sé que estoy farfullando, pero estoy muy emocionada. | Rose... I'm babbling, but it's because I'm so excited. |
No te quedes ahí farfullando. | Don't stand there jabbering. |
Te voy a contar un hecho y no estoy farfullando. | Brian, I tell you a simple fact... -...and I'm not boosting. -"Boasting." |
¿Sobre qué estás farfullando? | What're you babbling about? |
¿Pero qué está farfullando? | What are you babbling about? |
Tú estás farfullando. | You're babbling. |
Apenas había alcanzado la orilla opuesta, tiritando y farfullando, cuando en la oscuridad aparecieron unos elfos, llevando linternas resplandecientes, en busca de la causa del ruido. | He had barely scrambled out on the far bank, shivering and spluttering, when up came elves in the gloom with bright lanterns and searched for the cause of the noise. |
