Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Adicionalmente, las relaciones en la familia nuclear o extendida afectan la conducta social. | In addition, nuclear and extended family relationships obviously affect social behavior. |
Además las relaciones con la familia nuclear y extendida, así como los contextos culturales, son factores que afectan el comportamiento social. | In addition, nuclear and extended family relationships and cultural contexts also affect social behavior. |
Las preocupaciones son: conseguir lo necesario para sí mismas y compartirlo con su familia nuclear y con la extendida. | They are concerned with getting what they need for themselves and sharing it with their nuclear and extended families. |
Puede significar una familia nuclear o una familia extensa. | It might mean a nuclear family or an extended family. |
Esto corresponde más bien al concepto de familia nuclear. | Such understanding corresponds rather to the concept of nuclear family. |
El término familia generalmente va más allá de la familia nuclear. | The term familia usually goes beyond the nuclear family. |
El concepto de familia va más allá de la familia nuclear. | The concept of family goes beyond the nuclear family. |
La familia nuclear es una unidad básica de la sociedad capitalista. | The nuclear family under capitalism is a basic unit of society. |
Cada familia nuclear posee su roza, produciendo principalmente para el consumo doméstico. | Each nuclear family owns a swidden, producing mainly for family consumption. |
¿Qué tal tú y tu familia nuclear? | How about you and your nuclear family? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
