Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
ATENCIÓN - traducción automática de la versión inglesa Charles Delaunay provenía de una familia de escasos recursos. | Wikipedia Charles Delaunay came from a family of modest means. |
El Departamento de Seguridad Social dispone de diversos programas asistenciales destinados a los padres de familia de escasos recursos. | The Social Security Department has different assistance programs supporting parents with limited financial resources. |
No tenía el apoyo de mis padres y, en realidad, éramos de una familia de escasos recursos. | I did not have the support of my parents. In reality, we were a family of scarce resources. |
Durante la crisis de 2001 crisis, la compañía lideró la campaña Soja y Harina Solidaria, con el cual se benefició a familia de escasos recursos. | During the 2001 crisis, the company leaded the Solidary Soy and Flour project, by which low income families were benefited. |
Colaboramos anualmente con la entrega y donación de útiles escolares a una familia de escasos recursos económicos cercana a nuestras instalaciones, integrando a los colaboradores a que también ellos aporten su donativo a esta campaña. | We work annually with the delivery and donation of school supplies to low-income families close to our facilities, integrating partners that they also make a pledge to this campaign. |
Para una familia de escasos recursos, que era increíble que la resolución sobre la propiedad en nuestro divorcio debería haber tenido más de cuatro años y los documentos de más de 500 páginas se requiera. | For a household of limited means, it was incredible that the property settlement in our divorce should have taken more than four years and required documents in excess of 500 pages. |
Hijo de una familia de escasos recursos, terminados sus estudios elementales entró en una fábrica de productos alimenticios. | The son of a family with little means of support, upon finishing his basic studies he went to work in a food production factory. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
