Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También está prohibido el empleo de abonos químicos, generalmente a base de nitrógeno, fósforo y potasio, que crean viñas vigorosas, sedientas y una producción de uva siempre demasiado acuosa, falta de sabor.
It is also prohibited to use chemical fertilizers, usually nitrogen, phosphorus and potassium based, which create vigorous vineyards, but thirsty and a production of grape that is always too much watered, tasteless.
Debido a la falta de sabor fuerte en el humo, estos productos de tabaco son menos populares.
Because of the lack of strong taste in smoke, these tobacco products are less popular.
Un guiso de apariencia líquida nunca se ve bien, sugiere una falta de sabor y textura.
A watery stew is never appealing as it suggests a lack of flavor and texture.
Sin embargo, los resultados no parecían convencer a nadie y el hecho es que acababan por ser retiradas de las cartas, condenadas al ostracismo por falta de sabor o similitud con una buena hamburguesa de ternera.
Nevertheless, the results did not seem to convince anyone and the fact is they had just for being removed from the cards, ostracized by lack of flavor or similarity with a good beef burger.
Palabra del día
el maquillaje