Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Independientemente de los objetivos políticos, nunca se puede defender con ellos una falta de orden en los principios jurídicos. | Irrespective of the political objectives, confusion in the principles of law and order can never be justified by political objectives. |
Oíza adolecía de falta de orden y rigor expositivos. | Oíza was suffering from lack of order and rigor explanatory. |
No, no culpes a la gravedad por tu falta de orden. | No, don't blame gravity for a lack of tidiness. |
Random significa una falta de orden o coherencia una serie o secuencia. | Random means a lack of order or coherence in a series or sequence. |
La falta de orden jerárquico en un cachorro se origina de varios comportamientos patológicos. | The lack of hierarchy in a puppy originates from several pathological behaviors. |
Debido a esta situación intermedia, en la actualidad hay una falta de orden total en este ámbito. | Owing to this in-between situation, there is at present a lack of complete order in this sphere. |
En Santa Tecla, casi la cuarta parte de sus habitantes criticaron la falta de orden en los mercados. | In Santa Tecla, almost a fourth of the inhabitants criticized the lack of order in the markets. |
La mayoría de los resbalones se producen en suelos húmedos o sucios y los tropiezos, en su mayoría, se deben a la falta de orden y limpieza. | Most slips occur in wet or 'contaminated' conditions, and most trips are due to poor housekeeping. |
Hace demasiado tiempo que la debilidad del Gobierno central de Somalia propicia una falta de orden, seguridad, estado de derecho y justicia. | It has too long been the case in Somalia that a weakly functioning central Government has resulted in an absence of order, security, the rule of law and justice. |
La inseguridad y la falta de orden público siguen afectando negativamente la vida cotidiana de los afganos, lo que socava el apoyo al proceso de transición. | Insecurity and the lack of law and order continues to impact negatively on the lives of Afghans everyday, whittling away at the support for the transitional process. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
