Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Uno de los mayores desafíos que he encontrado como maestra es la falta de constancia entre la escuela y el hogar. | I find one of the biggest challenges I face as a teacher is the inconsistency between home and school. |
Esto también podría describirse como falta de constancia. | This may also be described as lack of constancy. |
La parábola reconoce nuestra falta de constancia, nuestro déficit de atención, nuestra capacidad de ser distraído. | The parable recognizes our lack of constancy, our attention deficit disorder, our ability to be distracted. |
Hermanos, esto representa nada más que la falta de constancia del corazón humano, aún ignorante de los principios espirituales básicos. | Brothers, this represents the inconstancy of the human heart, still ignorant of the basic spiritual principles. |
Las desventajas del cuidado infantil en familia podrían incluir la falta de constancia (frecuentemente no hay sustitutos cuando el cuidador está enfermo o de vacaciones). | Disadvantages of family child care may include its lack of reliability (often no substitute is available when the caregiver is ill or on vacation). |
Como es sabido, la eficacia y poder transformador del yoga se basa en la práctica cotidiana, pero no es menos cierto que es habitual la falta de constancia y perseverancia. | As it is well known, the efficacy and power transformer of yoga is based on the daily practice, but it is no less true that it is usual lack of constancy and perseverance. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
