Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is not worth the risk of presenting false documentation! | ¡No vale la pena el riesgo de presentar documentación falsa! |
The inspection also revealed other violations, such as the smuggling of rice to Colombia under false documentation. | Adicionalmente la inspección reflejó otras violaciones, como el contrabando a Colombia utilizando documentos falsos. |
Presentation of false documentation. | La presentación de datos o documentos falsos. |
Although the processing of entrants is manual, many officers possess training in identification of false documentation. | Aunque la tramitación de las personas que ingresan al país se realiza manualmente, muchos oficiales están capacitados para la identificación de documentos falsos. |
There are facts registered in Brazil, Colombia, Ecuador, and Mexico, where sanctions have been filed for the use of false documentation. | Hay hechos registrados en Brasil, Colombia, Ecuador, y México, en donde se han presentado sanciones por el uso de documentación falsa. |
The other 23 had to do with minor offenses including the use of false documentation and not being registered as agents of a foreign power. | Los otros 23 son acusaciones menores referentes al uso de identidades falsas, de no estar registrados como agentes de una potencia extranjera. |
Their claim was debunked in 2015, and the information from the SPO suggests that they went to unusual lengths to manufacture false documentation to support their claims. | Esto fue desvirtuado en 2015, y la información de la fiscalía sugiere que se esforzaron mucho para fabricar documentación falsa que sustentara sus afirmaciones. |
After further investigation of the activities of CAGL, the Group presented RVA officials with the false documentation of the aircraft that it had obtained from company representatives. | Tras nuevas investigaciones de las actividades de la CAGL, el Grupo presentó a funcionarios de la RVA la documentación falsa del avión, que había obtenido de representantes de la empresa. |
Citizenship and residency can be revoked where false documentation or false information has been provided in an application, and the person can be subject to deportation. | Es posible revocar la ciudadanía y la residencia de cualquier persona que haya presentado documentación falsa o proporcionado información falsa en una solicitud y dicha persona puede ser objeto de deportación. |
Thus, actions to combat circumvention that are consistent with the United Statesí multilateral obligations would focus on mechanisms to prevent the evasive movement of goods and false documentation. | Por consiguiente, las medidas para combatir la elusión que fueran compatibles con las obligaciones multilaterales de los Estados Unidos se centrarían en mecanismos para evitar la circulación evasiva de mercancías y la documentación falsa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
