Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We hold them in our hearts—and we honor the memory of every fallen soldier, sailor, airman, Coast Guardsman, and Marine.
Los mantenemos en nuestros corazones. y honramos la memoria de cada soldado, marinero, aviador, guardacostas e infante de marina caído.
One minute, why do you carry that fallen soldier in your pocket?
Un minuto, ¿por qué cargas a ese soldado caído, en tu bolsillo?
A dozen U.S. flags flapped in a stiff March wind, waving, it seemed, farewell to a fallen soldier.
Una docena de banderas estadounidenses flamearon con el fuerte viento de marzo y parecían dar la despedida al soldado caído.
A 20-foot tall bronze monument of a fallen soldier in the arms of an angel stands on the corner of Loveland Street and Perry Road in Bell Gardens.
Un monumento de bronce de 20 pies de altura con un soldado caído en brazos de un ángel está en la esquina de las calles Loveland y Perry en Bell Gardens.
Behind every grave of a fallen soldier is a story of the grief that came to a wife, a mother, a child, a family, or a town.
Detrás de cada tumba del soldado caído hay un relato de la aflicción que sintió una esposa, una madre, un niño, una familia o un pueblo.
The Monument to the Fallen Soldier on the south side of the Capitol was the site Monday of two completely different ceremonies with the same purpose: to commemorate Memorial Day.
El Monumento al Soldado Caído, situado en el lado sur del Capitolio fue el lunes el escenario de dos ceremonias diferentes con un mismo propósito: conmemorar el Día de Homenaje a los Caídos (Memorial Day, en inglés).
During an afternoon ceremony at the Monument to the Fallen Soldier, after the veterans had held their activity, Senate President Charlie Rodriguez asked demonstrators to also waive all benefits granted by the Veterans Administration.
Durante una ceremonia realizada por la tarde en el Monumento del Soldado Caído, después del acto de los veteranos, el Presidente del Senado, Charlie Rodríguez, le pidió a los manifestantes que renunciaran también a todos los beneficios que les otorga la Administración de Veteranos.
Palabra del día
el olor