Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fullaraca (fallen leaves) one of the preliminary models of interaction. | Fullaraca (hojarasca) uno del los modelos preliminares de interacción. |
Legions of worms writhe under the fallen leaves drilling the soft earth. | Legiones de lombrices se desplazan bajo la hojarasca agujereando la tierra blanda. |
Remove debris like fallen leaves, grass clippings or other organic items before treating your yard. | Quita los residuos como hojarasca, recortes de grama u otros elementos orgánicos antes de tratar tu jardín. |
Richness, abundance and diversity of Myxomycetes were determined on fallen leaves and logs in an area of 300 m2 of selva mediana subperennifolia during two consecutive years. | Se determinó la riqueza, abundancia y diversidad de Myxomycetes sobre hojarasca y troncos caídos en un área de 300 m2 de selva mediana subperennifolia durante dos años consecutivos. |
The methodology of the study consisted of monthly quantification of fallen leaves proceeding from both fertilized and unfertilized trees during the initial three years of growth. | Ambas plantaciones se ubican en la VIII Región del país. Para ello se cuantificó la caída mensual de hojas provenientes de árboles fertilizados y no fertilizados durante los primeros tres años de crecimiento. |
I have not written a single word You know me, c?est trop topique Gazing at the mist of viscous quince trees I heard the sound of fallen leaves, A wave of strawberries between your thighs. | No he escrito ni palabra Me conoces, c'est trop topique Mientras miraba la niebla de membrillos viscosos He oído el rumor de hojarasca, La ola de fresas de entre tus muslos. |
While we were walking on the Magnolia trail with a group of university students, we took a detour toward the river that runs close to the path to look for macroinvertebrates between the rocks or the fallen leaves in the river. | Mientras caminabámos en el sendero Magnolia con un grupo de estudiantes de universidad, nos desviamos hacia el río que pasa cerca de este sendero para buscar macroinvertebrados entre las rocas o la hojarasca en el río. |
It was also investigated in this stage the accumulation capacity, the decomposition rate and the liberation of nutrients from fallen leaves of 5 leguminous plants and of 7 perennial pasturage gramineous and the models that simulate these processes. | En esta etapa también se investigó la capacidad de acumulación, la tasa de descomposición y la liberación de nutrientes de la hojarasca de 5 leguminosas y de 7 gramíneas perennes de pastoreo y los modelos que simulan estos procesos. |
Fallen leaves and blossom on the surface of the soil should be removed, because the resultant grey mould (Botrytis) may spread to the plant. | Hojas y flor caídas en la superficie de la tierra deben ser removidos, ya que el moho gris resultante (Botrytis) puede extenderse a la planta. |
It lives in humid places like rockes, fallen leaves or trunks. | Vive en lugares húmedos como ser rocas, hojas caídas o troncos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
