Porque es el único modo seguro de no fallarles. | Because it's the one sure way not to fail them. |
Es difícil aceptar que pude fallarles a ambos tan profundamente. | It's hard to accept that I could fail them both so profoundly. |
El sistema educativo se encamina a fallarles a los jóvenes. | The education system has been geared to fail our youth. |
No debemos fallarles porque ellos están apostándolo todo a la paz. | We must not fail them as they stake everything to secure peace. |
No quiero fallarles, pero no puedo fallar a mis hijas. | I don't want to fail them, but I can't fail my daughters. |
Y estoy demasiado aterrorizado de fallarles a las dos. | And I'm absolutely terrified of failing you both. |
Entonces, esta vez, caballeros, no podemos fallarles. | So this time, gentlemen, we must not fail them. |
No quiero fallarles, pero no puedo fallar a mis hijas. | I don't want to fail them, but I can't fail my daughters. |
BMW bomba de combustible, los motores y otras partes de carreras sin duda no fallarles. | BMW fuel pump, engines and other racing parts would certainly not fail them. |
Han esperado toda su vida por justicia y no vamos a fallarles ahora. | They've waited their entire lives for justice, And we're not gonna fail them now. |
