Pero si él falla, entonces el niño definitivamente necesita ayuda. | But if he fails, then the child definitely needs help. |
Si pathname es un enlace simbólico, entonces la apertura falla. | If pathname is a symbolic link, then the open fails. |
El número de frames que un NIC falla al transmitir. | The number of frames that a NIC fails to transmit. |
Si la asignación falla, el algoritmo menos eficiente es elegido. | If the allocation fails, the less efficient algorithm is chosen. |
Cuando todo lo demás falla, Disk Drill viene al rescate. | When everything else fails, Disk Drill comes to the rescue. |
Cuando se trata de finanzas personales, nuestra comunidad falla considerablemente. | When it comes to personal finance, our community fails considerably. |
Un observador muy curioso encontró una falla en el cuadro. | A very curious observer found a fault in the painting. |
Sayid y Bernard detonan su dinamita pero Jin falla. | Sayid and Bernard detonate their dynamite but Jin fails. |
En este punto, la opinión que falla a sus clientes. | At this point, the opinion that fails its customers. |
Un problema con spawn es saber cuando un proceso falla. | One problem with spawn is knowing when a process crashes. |
