Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you tend to be shy, fake it until you make it. | Si sueles ser tímida, finge hasta superar tu timidez. |
So fake it until you make it. | Así fingir hasta que lo logró. |
Listen, you're gonna have to fake it until you make it. | Mira, debes fingir hasta que lo logres. |
I never went to journalism school, so my motto has always been to fake it until you make it, but at a certain point, you hit a plateau. | Nunca fui a una escuela de periodismo, así que mi lema ha sido fingir hasta lograrlo, pero en cierto momento, se llega a una meseta. |
Her words were a very common phrase that she used when she was the First Lady in the White House and one she still regularly used: fake it until you make it. | Sus palabras eran una versión de una frase muy usual en ella cuando era Primera Dama de la Casa Blanca y que aún utiliza con regularidad: 'fíngelo hasta lograrlo.' |
Even if you don't feel confident, you can either fake it until you make it or you can remind yourself to be friendly as much as possible. | Aun en el caso de que te sientas inseguro, puedes ya sea fingir que eres seguro hasta que lo estés o recordarte a ti mismo que quieres ser lo más amigable posible. |
Fake it until you make it, Albert. | Finge hasta que lo consigas, Albert. |
Fake it until you make it. | Finge hasta que sea cierto. |
Fake it until you make it. | Finge hasta que lo logres. |
Fake it until you make it—walk with your head high, your shoulders back, and with your eyes looking straight ahead, not at the ground. | Fíngelo hasta que lo logres; camina con tu cabeza en alto, los hombros hacia atrás y con la vista al frente, no al piso. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
