Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Correction — failure to pay the minimum price to producers | Corrección por incumplimiento del pago del precio mínimo a los productores |
One example of grounds for eviction is a failure to pay rent. | Un ejemplo de esas razones es la falta de pago del alquiler. |
A failure to pay his taxes. | Un incumplimiento en el pago de sus impuestos. |
So the truth is I was arrested for failure to pay parking tickets. | Así que la verdad es me arrestaron por no pagar las multas de estacionamiento. |
In other situations, I see the failure to pay levies whereby the national government, again, picks up the bill. | En otras situaciones, veo cómo se dejan de pagar impuestos, y el Gobierno nacional, de nuevo, pasa factura. |
His criticism of the Quartet had stemmed from its failure to pay adequate attention to human rights concerns. | Su crítica al Cuarteto surgió por la falta de atención adecuada que se prestó a las cuestiones relativas a los derechos humanos. |
Mr. Kourakis (Greece), referring to question 11, said that 28 persons were currently detained for failure to pay off their contractual debts. | El Sr. Kourakis (Grecia), respondiendo a la pregunta 11, dice que actualmente hay 28 personas detenidas por impago de deudas contractuales. |
The risk analysed is default by the undertaking under the terms of the law, or a failure to pay of equivalent seriousness. | El riesgo analizado es el incumplimiento legal de la empresa o su impago, de una gravedad equivalente. |
Where such action is based on a person's failure to pay for water their capacity to pay must be taken into account. | Cuando tales medidas se emprendan porque una persona adeuda el pago de agua, deberá tenerse en cuenta su capacidad de pago. |
In reply to question 13, she said that imprisonment for failure to pay debts was not common, but did happen occasionally. | En respuesta a la pregunta 13, la oradora dice que no es frecuente que se produzcan encarcelamientos por impago de deudas, pero ocurre en ocasiones. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
