Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The failed attempt on the president's life swung the polls. | El intento fallido contra la vida del presidente afectó la votación. |
A second failed attempt would, of course, be disastrous. | Un segundo intento que fracasara sería, naturalmente, un desastre. |
That failed attempt led to rioting and fracas, which cost at least 11 lives. | Este intento fallido dio lugar a disturbios y altercados que se cobraron al menos 11 vidas. |
The aeroplane crashed in the mountainous region near Thessaloniki, following a failed attempt to land. | El avión se perdió en las montañas próximas a Salónica tras realizar un intento fallido de aterrizaje. |
You'll be first, Agent noh, as you were part of the failed attempt to contact Ian mckinnon. | Tú serás el primero, agente Noh, ya que eras parte del intento fallido de contactar con Ian Mckinnon. |
You'll be first, Agent noh, as you were part of the failed attempt to contact Ian mckinnon. | Tú serás el primero, Agente Noh, ya que fuiste parte del fallido intento de contactar a Ian McKinnon. |
So we ask people, how much should Grace be blamed in this case, which we call a failed attempt to harm? | Así que preguntamos a las personas cuánto se debería castigar a Grace en este caso, que denominamos un fallido intento de perjuicio. |
And in fact, they say she deserves more blame in this case, the failed attempt to harm, than in another case, which we call an accident. | Y, de hecho, dicen que merece más castigo en el caso de fallido intento de perjuicio que en el otro caso, que denominamos accidente. |
A waiting period of 30 days is required after the first failed attempt within one set, and a waiting period of 60 days is required after the second failed attempt. | Será necesario un plazo de espera de 30 días después del primer intento fallido y de 60 días después del segundo intento fallido. |
After a first failed attempt, it was about time that beneficiaries of international protection finally enjoyed equal treatment with other third-country nationals who are long-term residents. | Después de un primer intento fallido, ya era hora de que los beneficiarios de protección internacional recibiesen finalmente el mismo trato de igualdad que los nacionales de terceros países que sean residentes de larga duración. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
