¡Pero estás diciendo que no es un factor decisivo! | But you are saying that it's not a deal-breaker! |
La comunicación es un factor decisivo pero no suficiente. | Communication is a decisive but insufficient factor. |
Entonces, el factor decisivo depende del tipo de ecosistema. | So the driver depends on the type of ecosystem. |
El desarrollo sostenible es un factor decisivo para mantener la paz y viceversa. | Sustainable development is key to sustaining peace and vice versa. |
En esto, la práctica diaria de cada ciudadano es un factor decisivo. | In this, the daily practice of each citizen makes the difference. |
La eficiencia energética es un factor decisivo para alcanzar esos objetivos. | Energy efficiency is key to achieving those goals. |
Este fue el factor decisivo de la inversión de sustitución. | That was the catalyst for the replacement investment. |
Pero el factor decisivo fue que mi papá tuvo que dejar de manejar. | But the clincher was when Dad had to stop driving. |
Si no fuese tan guapa y pervertida, hubiese sido un factor decisivo. | If she was less beautiful and depraved, it would have been a deal-breaker. |
Este fue un factor decisivo en la elección de Donald Trump. | This was a deciding factor in the election of Donald Trump. |
