Facilitara | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Ello permitiría que el Comité facilitara la prestación de asistencia técnica.	This would enable the Committee to facilitate the provision of technical assistance.
Graphicmachine quería una herramienta que facilitara su trabajo.	Graphicmachine wanted a tool that made their work simpler.
La Comisión lamenta que no se facilitara información detallada al respecto.	The Committee regrets that no comprehensive information was made available.
Además, me pidieron que facilitara ese examen con análisis y recomendaciones.	They further requested me to facilitate this process with analysis and recommendations.
Además, ciertas estadísticas podrían presentarse de una manera que facilitara el análisis.	Moreover, certain statistics could be presented in a manner that would facilitate analysis.
Se pidió a Ansal que facilitara facturas correspondientes a los bienes.	Ansal was requested to provide invoices in relation to the property.
El Estado debería crear un medio que facilitara el ejercicio de esas responsabilidades.	The State should provide an environment that facilitates implementation of these responsibilities.
Pidió a Alemania que facilitara los datos necesarios al respecto.	It requested Germany to send the necessary information.
Agregó que necesitaban un mecanismo que facilitara la compra de equipos.	He also added that a mechanism was needed to facilitate the purchase of equipment.
El Relator Especial pidió al Gobierno que facilitara informaciones suplementarias sobre estas acusaciones.	The Special Rapporteur requested the Government to provide further information on these allegations.