¡Mira la traducción de "facelessness" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

It is defined by the anonymity and facelessness of the corporation.	Se define por el anonimato y la ausencia de rostro de la corporación.
The second - conscious facelessness - may be called: seeing one's absence (e.g.	El segundo podría denominarse - la carencia de rostro consciente -: ver la ausencia de uno mismo (e.j.
The first - mere facelessness - may be called: overlooking one's presence (e.g.	El primero podría llamarse - la mera carencia de rostro -: pasar por alto la presencia de uno (e.j.
The very facelessness of the global tyranny encourages hunts to find scapegoats, to find instantly definable enemies among other prisoners.	Que la tiranía global no tenga rostro alienta cacerías para hallar chivos expiatorios, para hallar enemigos definibles en lo instantáneo entre los otros prisioneros.
It is this very facelessness of decision-making which emerges as an enormous barrier when it comes to evaluating the confidence the public has in the European Union.	Es este mismo anonimato del proceso decisorio lo que constituye un obstáculo enorme a la hora de evaluar la confianza que tiene el público en la Unión Europea.
In general, the disciple who is about to see his Original Face (his Facelessness, his Voidness) is apt to come up against unexpected resistances.	En general, el díscipulo que está a punto de ver su Rostro Original (su carencia de Rostro, su Vacuidad) tiende a tropezar con resistencias inexperadas.
Facelessness as a form a-representativity that is at work in current indigenous struggles makes it evident that the disappeared indigenous body is only made visible through capitalist colonialist relationships.	La obliteración del rostro que opera en las actuales luchas indígenas hace evidente que el cuerpo indígena desaparecido solo ha sido y sigue siendo hecho visible a través de las relaciones colonialistas.
Notice that there are, in fact, two very different kinds of facelessness apparent in these examples.	Fíjate que hay, de hecho, dos clases muy diferentes de carencia de rostro en estos ejemplos.
Understandably, the discrepancy between the facelessness they find at the centre, and the facade which everybody out there seems determined to construct upon it, proves too much for them.	Comprensiblemente, la discrepancia entre aquellos que carecen de rostro, y la fachada o apariencia que todo el mundo parece que está determinado a poner sobre ellos, demuestra mucho a favor de ellos.