Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For the best protection, wear face shields or helmets and goggles. | Para la mejor protección, use caretas o cascos y goggles. |
The best protection is afforded when goggles are worn with face shields. | La mejor protección viene cuando los goggles se usan con caretas. |
The choices of PPE include goggles, splash-proof face shields, respirators, liquid-repellent coveralls, and gloves. | Las opciones de PPE incluyen gafas de protección, caretas a prueba de salpicaduras, respiradores, overoles repelentes de líquidos y guantes. |
Wash goggles, face shields, shielded safety glasses, respirator bodies, and face pieces after each day of use. | Lave las gafas, máscaras, gafas ajustadas de seguridad, cuerpos de respiradores, y piezas de la máscara después de cada día de uso. |
Hunters and people working in high-risk occupations should use protective barriers (gloves, clothing, face shields) when handling potentially infected animals. | Los cazadores y las personas que trabajan en ocupaciones de alto riesgo deberán usar barreras protectoras (guantes, ropa, caretas) al manejar animales que pudieran estar infectados. |
Safety glasses or face shields are worn any time work operations can cause foreign objects to get in the eye. | Las gafas de seguridad o caretas se usan siempre que las operaciones en el trabajo puedan causar que objetos extraños entren a los ojos. |
Goggles, face shields, and safety glasses with shields at both the brow and sides are examples of protective eyewear (Figure 20–22). | Gafas, máscaras y lentes de seguridad con protecciones en ambos lados de la frente son ejemplos de gafas de protección (Figuras 20-22). |
Such equipment includes, but not limited to, safety glasses, hearing protectors, respirators, safety boots, hard hats, gloves, and face shields. | Tal equipo incluye, pero no se limita a, anteojos de seguridad, protectores para los oídos, respiradores, botas de seguridad, cascos, guantes, y caretas. |
California law requires that goggles or face shields must be used and kept clean at all times to avoid contact with a pesticide. | La ley de California requiere que se utilicen gafas o caretas para la cara y que se mantengan limpios todo el tiempo para evitar contacto con un pesticida. |
Shielded safety glasses and full face shields are good choices in many handling situations because they are relatively comfortable, do not cause fogging or sweating, and provide good eye protection. | Lentes ajustados de seguridad y máscaras de cobertura completa son buenas opciones en muchas situaciones de manejo, ya que son relativamente cómodas, no causan el empañamiento o la sudoración y proporcionan una buena protección para los ojos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
