Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Apuesto que él está en un de esos féretros.
I bet you he's hiding in one of these coffins.
Cada familia cargó con varios féretros a sus espaldas.
Every family has carried several coffins on their backs.
Lloramos sobre los féretros de nuestros muchachos, Udi Goldwasser y Eldad Regev.
We wept over the coffins of our boys, Udi Goldwasser and Eldad Regev.
Ahora, algunas de esas cajas, son hasta como féretros.
Now some of these boxes, like the coffin box even.
¿Quieres saber lo que les hace en los féretros?
You want to know what he, uh... what he does to 'em, in the coffins?
Los féretros representaban cada uno de los años que los políticos gozaron de impunidad desde la independencia en 1963.
Each coffin represented every year the politicians enjoyed impunity since independence in 1963.
Una parte del equipo prestó consuelo y apoyo al viudo, mientras otros fueron en busca de los féretros.
Some of the team comforted and supported the widower. Others made arrangements for the coffins.
Hasta ahora a Holanda han llegado 227 féretros y Australia cree que pueden quedar 80 cadáveres por recoger.
So far, 227 coffins have arrived to the Netherlands and Australia believes that 80 corpses may remain to collect.
En una de sus páginas, filas quinta y sexta, se registra el ingreso de los dos féretros.
On one of its pages, fifth and sixth rows, the entry of two coffins is filed in the record.
Las instalaciones de cremación GEM se adaptan al tratamiento de féretros con un peso promedio de aprox. 130--150 kg.
GEM crematoriums are suitable for treatment of caskets having an average weight of about 130-150 kg.
Palabra del día
oculto