Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Portable eye wash stations come in two main types. | Hay dos tipos principales de estaciones por-tátiles. |
Second, activation of emergency eye wash stations should be as easy as possible. | Segundo, la activación de las estaciones de lavado de ojos de emergencia debe ser tan fácil como sea posible. |
There are several points, mandated by OSHA, to consider when preparing to install eye wash stations. | Hay varios puntos, exigidos por la OSHA, que hay que considerar al preparar a instalar estaciones de la- vado de ojos. |
Plumbed eye wash stations are stations that are permanently connected to a source of potable (drink- able) water. | Las estaciones conectadas de lavado de ojos son estaciones permanentemente conectadas a una fuente de agua potable. |
Gravity-fed eye wash stations contain their own water or flush fluid, and must be refilled after every use. | Las estaciones de lavado de ojos suministradas por gravedad contienen su propia agua o solución, y tienen que volverse a llenar después de cada uso. |
Other common types of eye wash stations include the popular eye and face wash unit, and drench hoses. | Otros tipos comunes de estaciones de lavado de ojos incluyen la unidad popular de lavado de ambos ojos y cara, y las mangueras de empapar. |
Most gravity-fed eye wash stations emit the standard three gallons per minute and are capable of running uninterrupted for at least 15 minutes. | La mayoría de las estaciones suministradas por gravedad emiten los habituales tres galones por minuto y son capaces de funcionar continuamente por lo menos quince minutos. |
Many eye wash stations are operated with a lever that, once activated, does not require the applica- tion of any other force to stay on. | Muchas estaciones de lavado de ojos se operan con una palanca que, una vez activada, no requiere de fuerza contínua para mantenerse pren- dida. |
A convenient pull down lever is a com- mon feature on many eye wash stations, and offers an acceptable ease of use. | Una palanca conveniente que se tira para aba- jo es una característica común en muchas estaciones de lavado de ojos, y proporciona una facilidad acept- able de uso. |
In situations where there isn't the luxury of plumbing, or a reliable water source, portable eye wash stations are the perfect solution, combining safe environment with compliance to health standards. | En las situaciones donde no existe el lujo de tuberías o una fuente confiable de agua, las estaciones portátiles son la solución perfecta al combinar un ambiente seguro con el cumplimiento con las normas para la salud. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
