Usted será capaz de exudar la confianza, la tranquilidad y la independencia. | You will be able to exude confidence, calmness and independence. |
Ampollando que puede exudar secreciones o sangrar. | Blistering that may ooze secretions or bleed. |
El parece exudar esta luz tremenda, San Miguel. | He seems to exude this tremendous light, Michael. |
La superficie puede exudar o sangrar. | The surface may ooze or bleed. |
Comenzó a exudar aceite por su frente, rostro, cuello, manos y ojos. | Oil appears on her face, neck and hands. |
En segundo lugar, el pez empieza a exudar mucus para combatir el aluminio que tiene en las branquias. | Secondly, fish will exude mucus to combat the aluminum in their gills. |
El orificio de una fístula es generalmente un rojo y un sitio inflamado que pueden exudar pus. | The opening of a fistula is usually a red and inflamed spot that may ooze pus. |
Durante el examen patológico del tejido (para biopsia), que puede aparecer hinchado, y exudar sangre roja cuando incide. | During pathological examination of the tissue (for biopsy), it may appear swollen, and will ooze red blood when incised. |
Morder demasiado puede causar exceso del gel a exudar de la bandeja y alejados de los dientes. | Caution: biting too hard may cause excess gel to ooze out of the tray and away from the teeth. |
En ciertos momentos parecen consumir o almacenar energía; en otros momentos parecen exudar o liberar energía. | At one time they seem to consume or store energy; at other times they appear to exude or liberate energy. |
