Extremen | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Por eso urgimos a que se extremen las medidas para contrarrestar tan indeseables efectos.	We therefore urge that measures be intensified to halt such undesirable effects.
Debe advertirse a los pacientes que extremen las precauciones para evitar una hipoglucemia mientras conducen.	Patients should be advised to take precautions to avoid hypoglycaemia while driving.
Debe advertirse a los pacientes que extremen las precauciones para evitar una hipoglucemia mientras conducen.	Patients should be advised to take precautions to avoid hypoglycaemia whilst driving.
Dio instrucciones a las fuerzas de seguridad para que extremen la violencia contra los manifestantes.	It directed Syrian security forces to use extreme force against demonstrators.
Debe advertirse a los pacientes que extremen las precauciones para evitar una hipoglucemia mientras conducen.	Patients should be advised to take precautions in order to avoid hypoglycaemia whilst driving.
Pero ¿acaso se puede hacer la revolución sin que participen en ella gentes que extremen la nota?	But can you make a revolution without the help of people who overreach themselves?
Directamente implicada en la represión.Dio instrucciones a las fuerzas de seguridad para que extremen la violencia contra los manifestantes.	Directly involved in repression. It directed Syrian security forces to use extreme force against demonstrators.
Insistir en que se extremen las medidas de prevención necesarias para evitar los incendios forestales en cualquier actividad realizada en nuestros montes.	Insist that necessary preventive measures are Extremen prevent forest fires in any activity in our forests.
Lo que necesitamos es un sistema donde las normas mínimas siempre estén aumentando y los requisitos se extremen para todos los Estados miembros.	What we need is a system in which the minimum rules are constantly raised and requirements are toughened for all Member States.
Ayer, EE.UU., a través de su Embajada en Quito y su Consulado en Guayaquil, recomendó a sus ciudadanos que al visitar Ecuador extremen las medidas de seguridad.	Yesterday, the US., through its embassy in Quito and its Guayaquil Consulate, recommended its citizens who visit Ecuador to take extreme security measures.