Extraviaron | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los agentes investigadores también extraviaron pruebas clave de la causa.	Investigators also misplaced key evidence in the case.
También se extraviaron muchos análisis de casos individuales.	Several analyses of individual cases were also lost.
Durante la guerra, claro está, las cartas fueron menos frecuentes, y muchas se extraviaron.	During the war, of course, letters were fewer and many of them were lost.
Si los Annunaki estuvieron aquí, en dónde dejaron abandonada, o accidentalmente extraviaron, su maquinaria e instrumentos?	If Annunaki were here, where are their abandoned or accidentally lost machinery and instruments?
Pero el hecho es que, se extraviaron desde un coche... que ellos conducían, y esta lleno de sangre.	But the fact is, they're missing from a car that they were driving, and it's covered in blood.
Ese mismo día se extraviaron y preguntaron a un agente de viajes dónde estaba la estación del metro.	Later that day, they lost their way and asked a travel agent where the metro station was located.
Es claro que fueron dejados en su deambulación porque se extraviaron a ellos mismos mediante su incorrecta elección.	It is dear that they were left in their wandering because they had gone astray themselves by their own wrong choice.
En el Día de la Resurrección llevarán sus propias cargas más las cargas de aquellos a quienes extraviaron.	On the Day of Resurrection they will bear their own burdens plus some of the burdens of those they led astray.
Los Cristianos letárgicos de Tesalónica que se extraviaron al creer que la resurrección se había llevado a cabo habían cesado ya de obrar.	The lethargic Thessalonian Christians who were misled to believe the resurrection had already taken place had ceased working.
Perros que se extraviaron durante una tormenta o para las fiestas de fin de año. O que tuvieron algún tipo de accidentes.	Dogs that became lost during a storm or for the New Year celebration or that had some type of accidents.