Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Todo lo que digas aquí es confidencial y extraoficial. | Everything you say here is confidential and off the record. |
FIDA Kenya también preparó un informe extraoficial sobre la CEDAW. | FIDA Kenya also prepared a shadow report on CEDAW. |
Mira, hazme un favor y lleva esto de manera extraoficial. | Look, do me a favor and run this one off-book. |
Las mujeres son activas en los planos oficial y extraoficial. | Women are active at both formal and informal levels. |
Pero lo que yo quiero saber es lo extraoficial. | But what I want to know is off the record. |
Desde entonces se ha convertido en el equipo del himno extraoficial. | Since then, it has become the team's unofficial anthem. |
Esto es una cortesía, y es extraoficial. | This is a courtesy, and it's off the record. |
Pero, mira, si lo hacemos, tiene que ser extraoficial. | But, look, if we do this, it has to be unofficial. |
Pero lo que yo creo es totalmente extraoficial. | But what I do think is completely off the record. |
Preparación de un informe extraoficial al Comité de la CEDAW en 2003. | Preparation of a shadow report to the CEDAW Committee in 2003. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
