Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El Skytex 38 Classic va en las costillas auxiliares, el intrados y extrados. | Skytex 38 classic is used for external ribs, top and bottom surfaces. |
Debido a que en cualquier ala, la parte que más sufre es el extrados del borde de ataque, usamos Skytex 45 con la enducción E85A para esta zona. | Because for any glider, the part that always wears out first is the leading edge, we use Skytex 45 with evolution coating E85A for this. |
Si alguna se daña es muy fácil sustituirlas sin descoser nada, son de plástico, con muescas que ayudan a preformarlas y se curvan iniciando una espiral en los extremos para no dañar el extrados. | In case there is a damage on any of them is very easy to replace them without removing any stitching. They are made of plastic and are bended in a spiral way so they can not tear the top surface. |
Como todos los parapentes nuevos de MAC PARA, el extrados está fabricado combinando telas de diferentes acabados. | Like all new MAC PARA gliders the topsail is a mixture of materials with different coatings. |
En la adaptación del tamaño es importante que la parte del extrados de la elipse (parte de Y-UP) conserva los valores. | With the adaption it is important that the upper half ellipse (speak the upper y-values) is kept. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
