Extrados | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El Skytex 38 Classic va en las costillas auxiliares, el intrados y extrados.	Skytex 38 classic is used for external ribs, top and bottom surfaces.
Debido a que en cualquier ala, la parte que más sufre es el extrados del borde de ataque, usamos Skytex 45 con la enducción E85A para esta zona.	Because for any glider, the part that always wears out first is the leading edge, we use Skytex 45 with evolution coating E85A for this.
Si alguna se daña es muy fácil sustituirlas sin descoser nada, son de plástico, con muescas que ayudan a preformarlas y se curvan iniciando una espiral en los extremos para no dañar el extrados.	In case there is a damage on any of them is very easy to replace them without removing any stitching. They are made of plastic and are bended in a spiral way so they can not tear the top surface.
Extradós plano y limpio, con una buena definición de la forma.	The top surface is quite flat, clean and well defined.
La distribución de tensiones tanto en el extradós como el intradós es también ahorar notoriamente diferente.	The stress distribution on the upper and under surfaces is also markedly different.
Construí el extradós de las alas y los canards con plancha de plástico y masilla.	I had to build the junction between the wings and the fuselage out of plastic sheet and putty.
La división de la circulación laminar del intradós y el extradós se produce muy por delante de éstas.	The division of the laminar airflow between the upper and lower surfaces is well ahead of them.
En este último caso, si él sagit del extradós, se subirán sobre pequeñas piernas para no perturbar a Fz.	In this last case, if it sagit of the suction face, they will be assembled on small legs not to disturb Fz.
Usamos Skytex 9017y barniz E77A (barniz bilateral con base de agua que impregna las fibras, no solo la superficie) para el extradós.	We use Skytex 9017and coating E77A (bilateral water base coating that impregnates the fibres, rather than just the surface) for the top surface.
Usamos Skytex 9017y barniz E77A (barniz bilateral con base de agua que impregna las fibras, no solo la superficie) para el extradós.	We use kytex 9017and coating E77A (bilateral water base coating that impregnates the fibres, rather than just the surface) for the top surface.