Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The final objective is to extirpate the blight of Big Tobacco.
El objetivo es extirpar la podredumbre de Big Tobacco de la sociedad.
The final objective is to extirpate the blight of Big Tobacco from society.
El objetivo es extirpar la podredumbre de Big Tobacco de la sociedad.
The hyper-authoritarian Nazis sought to extirpate all forms of 'deviance' from their new world order.
Los Nazis hiper-autoritativos buscaron extirpar todas las formas de 'desviación' de su Nuevo orden mundial.
While the world is difficult to extirpate the Great Depression, a new crisis is making great strides.
Mientras que el mundo es difícil de extirpar la Gran Depresión, una nueva crisis está dando grandes pasos.
You can and should extirpate any force that dares stopping the march towards the light.
Pueden y deben extirpar toda y cualquier fuerza que intente detenerles la marcha en dirección a la Luz.
To achieve this, Moldova must, for example, improve its capacity for administration, extirpate corruption and foster a climate for investment.
Para conseguir esto, Moldova debe mejorar, por ejemplo, su capacidad de administración, eliminar la corrupción y fomentar un clima de inversión.
In their vision of the world, they are convinced that we have to face a big tragedy: to convert o to extirpate.
En su visión del mundo están convencidos de que hay que enfrentarse a una gran tragedia: o convertir o extirpar.
Stop cultivating the attaching ties, look for to extirpate the current links and gradually cultivate the intuition before the exterior situations.
No cultivar lazos aprisionantes, buscar antes extirpar los apegos ya existentes y gradualmente cultivar la intuición ante las situaciones exteriores.
Any good doctor would attest that if you do not extirpate it fully and to the last cell, it comes back, working its malign influence.
Cualquier buen médico confirmará que si no se le extirpa totalmente hasta la última célula, regresará con su maligna influencia.
As a negative consequence of these laws, which became despotic, even today it is difficult to extirpate totally their results.
Como consecuencia negativa de estas leyes, llevadas al despotismo, se han tenido terribles resultados, que aún hoy en día son difíciles de extirpar totalmente.
Palabra del día
la almeja