This early extinguishment of external debt. | Esta primera extinción de la deuda externa. |
You must lengthen the cooling time after indicator light extinguishment. | Debe alargar el tiempo de enfriamiento después de la extinción de la luz indicadora. |
The problem of extinguishment is related to the concept of aboriginal title. | El problema de la extinción se halla en relación con el concepto de título aborigen. |
In response to criticism of the policy, the extinguishment provision had been amended recently. | En respuesta a las críticas de esa política, recientemente se modificó la disposición relativa a la extinción. |
Any payment made to settle the liability component shall be accounted for as an extinguishment of the liability.’ | Cualquier pago realizado para liquidar el componente de pasivo deberá contabilizarse como una extinción de dicho pasivo.». |
Safe due to fast extinguishment of fires (discharge in 10 seconds compared to 60 seconds for inert gases) | Seguro debido a la rápida extinción de incendios (descarga en 10 segundos en comparación con los 60 segundos para gases inertes) |
Safe due to fast extinguishment of fires (discharge in 10 seconds compared to 60 seconds for inert gases) | Seguro debido a su característica de rápida extinción de incendios (descarga en 10 segundos comparado con 60 segundos para gases inertes) |
In June 2002, the warrant for his arrest was recalled following the extinguishment of the outstanding sentences in Italy. | Madafferi. En junio de 2002, la orden de detención fue anulada tras la prescripción de las sentencias pendientes en Italia. |
The refusal to recognize the collective rights of indigenous peoples reinforced the extinguishment policies promoted by Canada and other States. | La negativa a admitir los derechos colectivos de los pueblos indígenas refuerza las políticas de extinción que promueven el Canadá y otros Estados. |
The string of worlds is destroyed and vanishes like a shadow from the wall in the extinguishment of light. | La cadena de mundos queda destruida y se desvanece igual que se desvanece una sombra en la pared cuando se apaga la luz. |
